Viaggiare in paesi dove si parla swahili può essere un’esperienza affascinante e arricchente. Tuttavia, per goderti al massimo il tuo soggiorno, è utile conoscere alcune parole e frasi chiave che potrebbero essere necessarie durante la tua permanenza in hotel o in altre strutture di alloggio. Questo articolo ti fornirà un vocabolario essenziale in swahili per hotel e alloggi, che ti aiuterà a comunicare meglio e a rendere il tuo soggiorno più piacevole.
Check-in e Reception
Quando arrivi in hotel, la prima cosa che dovrai fare è il check-in. Ecco alcune parole e frasi utili:
– **Reception**: Mapokezi
– **Check-in**: Kuingia
– **Check-out**: Kutoka
– **Prenotazione**: Uhifadhi
– **Chiave**: Ufunguo
– **Carta d’identità**: Kitambulisho
– **Passaporto**: Pasipoti
Frasi utili:
– “Ningependa kufanya check-in tafadhali.” (Vorrei fare il check-in, per favore.)
– “Nina uhifadhi chini ya jina la…” (Ho una prenotazione a nome di…)
– “Ningependa kufanya check-out.” (Vorrei fare il check-out.)
Tipologie di Camere
Conoscere i nomi delle diverse tipologie di camere può aiutarti a scegliere la sistemazione più adatta alle tue esigenze.
– **Camera singola**: Chumba kimoja
– **Camera doppia**: Chumba cha watu wawili
– **Suite**: Switi
– **Camera famiglia**: Chumba cha familia
– **Camera con vista mare**: Chumba chenye mtazamo wa bahari
Frasi utili:
– “Ningependa chumba cha watu wawili tafadhali.” (Vorrei una camera doppia, per favore.)
– “Je, mna chumba chenye mtazamo wa bahari?” (Avete una camera con vista mare?)
Servizi in Camera
Per rendere il tuo soggiorno più confortevole, è utile sapere come chiedere o informarsi sui vari servizi disponibili in camera.
– **Aria condizionata**: Kiyoyozi
– **Televisione**: Runinga
– **Wi-Fi**: Wi-Fi
– **Telefono**: Simu
– **Minibar**: Baridi
– **Cassaforte**: Sanduku la usalama
Frasi utili:
– “Je, chumba kina kiyoyozi?” (La camera ha l’aria condizionata?)
– “Ninaweza kupata nenosiri la Wi-Fi?” (Posso avere la password del Wi-Fi?)
– “Simu katika chumba haifanyi kazi.” (Il telefono in camera non funziona.)
Richieste Speciali
Se hai richieste particolari, come cuscini extra o una sveglia, queste frasi ti saranno molto utili.
– **Cuscino extra**: Mto wa ziada
– **Coperte extra**: Blanketi za ziada
– **Sveglia**: Saa ya kengele
– **Servizio in camera**: Huduma ya chumbani
– **Riparazioni**: Matengenezo
Frasi utili:
– “Ningependa mto wa ziada tafadhali.” (Vorrei un cuscino extra, per favore.)
– “Je, mna huduma ya chumbani?” (Avete il servizio in camera?)
– “Kuna tatizo na kiyoyozi katika chumba changu.” (C’è un problema con l’aria condizionata nella mia camera.)
Strutture dell’Hotel
Gli hotel offrono spesso varie strutture e servizi aggiuntivi. Ecco alcuni termini che potrebbero esserti utili:
– **Piscina**: Bwawa la kuogelea
– **Palestra**: Ukumbi wa mazoezi
– **Spa**: Bafu ya mvuke
– **Ristorante**: Mgahawa
– **Bar**: Baa
– **Sala conferenze**: Ukumbi wa mikutano
Frasi utili:
– “Je, kuna bwawa la kuogelea hapa?” (C’è una piscina qui?)
– “Ningependa kutumia ukumbi wa mazoezi.” (Vorrei usare la palestra.)
– “Je, mgahawa unafungua saa ngapi?” (A che ora apre il ristorante?)
Emergenze e Sicurezza
Speriamo sempre che non ce ne sia bisogno, ma è importante sapere come chiedere aiuto in caso di emergenza.
– **Medico**: Daktari
– **Ambulanza**: Ambulensi
– **Polizia**: Polisi
– **Incendio**: Moto
– **Uscita di emergenza**: Mlango wa dharura
Frasi utili:
– “Nahitaji daktari haraka.” (Ho bisogno di un medico urgentemente.)
– “Piga simu kwa polisi tafadhali.” (Chiama la polizia, per favore.)
– “Moto! Moto!” (Fuoco! Fuoco!)
Check-out e Partenza
Quando il tuo soggiorno è giunto al termine, dovrai fare il check-out e saldare eventuali conti.
– **Conto**: Bili
– **Pagamento**: Malipo
– **Carta di credito**: Kadi ya mkopo
– **Ricevuta**: Risiti
Frasi utili:
– “Ningependa kulipa bili tafadhali.” (Vorrei pagare il conto, per favore.)
– “Je, mnakubali kadi ya mkopo?” (Accettate carte di credito?)
– “Ningependa risiti tafadhali.” (Vorrei una ricevuta, per favore.)
Conclusione
Conoscere alcune parole e frasi chiave in swahili può fare una grande differenza durante il tuo soggiorno in hotel o in altre strutture di alloggio. Non solo ti aiuterà a comunicare meglio, ma dimostrerà anche il tuo rispetto per la cultura locale e la tua volontà di immergerti completamente nell’esperienza del viaggio. Buon soggiorno e buon viaggio!
